The Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation promotes the circulation of Italian fiction and non-fiction works, as well as cinematographic works abroad by providing incentives to translation and dubbing/subtitling initiatives, as a strategic tool for promoting Italian language and culture all over the world.
Proposals must be presented only and exclusively by filling out the application form in its entirety, in Italian or in English. The Italian Cultural Institute in Tel Aviv should receive them by e-mail to iictelaviv@esteri.it no later than April 7, 2025, complete with all the documents listed in the call.
Applications for GRANTS can be submitted for:
- Translation and publication of Italian fiction and non-fiction works, including those available in digital format (e-books), to be published not before 1st August 2025.
- Production, dubbing or subtitling of films, short films and TV-series intended for mass media circulation, to be released not before 1st August 2025.
Applications for Prizes can be submitted for:
- Italian fiction and non-fiction books, also in digital version (e-book), already translated and published not before 1st January 2024.
- Production, dubbing, subtitling of films, short films and TV-series intended for mass media circulation, already released not before 1st January 2024.
Applications for grants and prizes as in art. 1/call can be submitted by publishers, translators, producing firms, dubbing firms, subtitling firms, distribution firms, literary agents/agencies and cultural and international entities, located both in Italy and abroad.
Further information is available on the attached CALL.
