Per la serie VIAGGIO NELLA LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA | Club del libro 2022, quarta di sei conferenze gratuite sul panorama letterario italiano contemporaneo, a cura di Shirley Finzi Loew. Per prenotare un posto in sala, si prega di compilare e inviare QUESTO MODULO. Il numero di posti è limitato.
- Evento in EBRAICO, in PRESENZA (e online), secondo le disposizioni vigenti relative al GREEN PASS per il COVID-19 (obbligo di indossare la mascherina in tutti i locali dell’IIC).
Leggero rinfresco halavì/vegan prima di ogni incontro.
I partecipanti sono invitati a leggere il romanzo
in ebraico o in lingua originale prima della conferenza
ITALIA | Una famiglia italiana uguale a tante altre e diversa da tutte. Trent’anni di illusioni e paure raccontati dalla cameriera Italia, arrivata a casa Marziali da un misterioso Istituto dov’è stata formata per compiere al meglio la sua missione: vegliare sulla famiglia accompagnandone nell’ombra l’esistenza. Il padre ingegnere è un reduce della Repubblica Sociale Italiana, vorrebbe dimenticare molte cose ma non può; la madre, bella e distante, teme la vita, se ne protegge, fino a scivolare nell’assenza. E i figli sono tre discese che fuggono via dalla morsa della realtà: Tancredi entra nei gruppi terroristici dell’estrema destra, nella Roma degli anni di piombo; Giovanni sceglie l’arte come soluzione al problema dell’esistenza, ma le parole non lo salvano; Marianna ama senza tregua, ama e sogna e ogni volta cade, fino a farsi male, e ogni volta si rialza. E Italia guarda e protegge tutti, spolvera e ascolta, cuce e aggiusta.
VAPORE | Maria Salviati ha settantadue anni, un figlio, e un marito sparito nel nulla da piú di trent’anni. «La professoressa», cosí ancora la salutano i ragazzi che la incontrano per strada. Ma oggi Maria è una donna anziana, sola, e ossessionata dalla paura di dimenticare. E allora non le resta che ripetere la sua vita a voce alta con le parole che resistono, come «una piccola poesia imparata a memoria », anche se ogni giorno se ne va una strofa, una rima. Finché una mattina qualcuno bussa inaspettatamente alla sua porta.
- Partecipazione GRATUITA. Evento in presenza, in EBRAICO. Per prenotare un posto in sala, si prega di compilare e inviare QUESTO MODULO. Il numero di posti è limitato.
In alternativa, è possibile seguire la conferenza online online collegandosi a:
- YouTube | https://www.youtube.com/channel/UCuoWQsGaZUKgSbWre2MeKqQ
- Zoom | Scriveteci per ricevere il link: iichaifa@esteri.it.
Shirley Finzi Loew è laureata in letteratura comparata (Università di Haifa) con una tesi sui romanzi di Elsa Morante e attualmente lavora come traduttice letteraria dall’italiano all’ebraico. Si è convertita alla letteratura dopo la laurea in ingegneria informatica (Technion) e dopo aver fatto carriera nel settore informatico.
Evento in ebraico, GRATUITO in presenza.
Un leggero rinfresco halavì/vegan sarà servito prima di ogni incontro, dalle 17.30.
Lunedì, 28 marzo 2022, ore 18.00
Istituto Italiano di Cultura, Rehov Meir Rutberg 12 – Haifa
Per prenotare un posto in sala, si prega di compilare e inviare QUESTO MODULO. Il numero di posti è limitato.
- Ampio parcheggio gratuito in Rehov Meir Rutberg 19 e in Rehov HaGanim 24.