A Restrospective of Tornatore's Movies
Inserire qui il sottotitolo 2 dell'evento (seconda lingua)
BAARIA
?????: ?'???? ?????????
Dir: Giuseppe Tornatore
????: ???'??? ?????, ????? ????, ????? ??????
???? ????? ????? ????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????, ??'???, ??? ??? ????? ??? ????? ??????. ???? ????? ????? ??????? ??? ?????? ???????. ?'??? ??? ???? ??? ????, ??? ???? ??? ?????? ??????? – ?????, ???? ??????? ????????. ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ?? ??????? ???? ?????????. ??? ????? ?"???? ?? ????" ????? ?? ???????? ?? ??????? ????? ?????. ???? ?? ???? ????? ????? ??????? ?? ???? ?-20 ??????? ??? ???? ??????. ????? ??? ????? ???? ??????????? ?? ?? ?????? ??????, ?? ???? ?????????. (150 ????, ???????,??? ?????????, ????? ?????? ???????)
((150 min, Ita.& Sic., Eng. & Heb. Sub
???? ????? ??????? ?????? ????
?'???? ????????? ??? ??? ??????? ??????????? ??????? ?????, ?????? ?????? ????? ?? ???????. ??????? ????? ?? ??? ????? ????, ??????? ??????, ????????? ???????? ????, ?????? ??? ?????? ???? ??????, ????? ?'????? ??????? ???????? ???? ????? ?????? ?????? ???????????. ?? ????? ?? ????????? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ??? ??????. ????????? ???? ???? ????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???????, ???????????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ???? – ?????? ??? ?????? ?????? ????? ?????? – ??? ?????? ?? ?????? ?????????????? ???? ????? ?????.
?????? ?? ????????? ?????? ??????: ????? ???????????, ??????? ??????? ??????? ??????????? ???? ?????? ?? ?????, ?????? ?????????? ??? ??????? ?????? ??? ?'??? ??????? ???? ???'.
?????? ??????????? ???? ?????????, ??? ???? ?? ???????? ?????? ?????, ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ????????. ?????????, ???????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ??? ????, ?????? ????? ?????? "???? ???????" ??? ??????: "?????? ???? ?????? ?? ????????, ?? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????, ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ?????????. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?????. ?????? ??? ?????? ?? ???????? ??? ?????, ?? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ???. ?? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ???????" .
????????? ???? ???? 1956 ???? ?????? ??????, ??? ?????. ??? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ????????? ?????? ????? ?? ???????? ?????. ???? 16 ??? ????? ?????, ?????? ???? ????????, ?? ???? ??? ?????: ?? ??????? ??? ?? ?????? ????? ??? ???? ????? ???????????? ?????, ?????? ???? "?????" (THE WAGON/IL CARRETTO) ???? ?????? ????????? ??????? ??????????? ???????. ?-1979 ??? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ????????? ??????? ???????? RAI ???? ????? ?????? ????? ???????? ??-1982 ??? ?? ???? ?????????? "??????? ?????? ????????", ???? ???? ??????? ??????? ?? ?????.
?-1986 ??? ?? ??? ???????? ??????? ?????? ???, "????????" (IL CAMMORRISTA), ????? ????? ????? ?? ?'???? ?????'? ????? ??????? ?????? ?? ??????, ??????? ?? ?? ????.
??????? ???????, ??? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ????? ????????, ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?????? ??? – "????? ??????". ??"????? ??????" ??? ?????? ????? ???? 1988, ???? ????? ????? ????? ?????. ??????? ?? ???????? ????????? ??? ???? ?? ????, ?????? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ?-1989, ???? ????? ??????? ????? ????? ?? ??? ???????. ???? ??? ??? ??? ?????????? ????? ?? ???????, ??????? ?????? ???? ?????? ?? ?????????, ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ??????. ???? ??? ?????? ????????? ????? ??????? ????, ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????. ?-2003 ??? ????????? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???????. ????? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ??????? ????? ???????.
?-1990 ??? ????????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ????? ?????, ?????? ?????? ?????? ????????? ?? ??????? ???????. ???? ????? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? "????? ?????" ?? ????????, "?????? ???????" ?? ?? ???? ????.
???? "???? ????" (1990) ??? ?????? ???? ????????? – "??? ?????, ?????? ????? ?????" – ???? ????? ????? (???'?? ?????????) ?????? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?????. ???? ???? ?? ???? "?????? ???? ?'" (1991) ??? ????????? ??????? ?? ??? ???? ??????? ??????????? ?? ?????. ?-1994 ??? ??? ????? ??? ??? ???????? ????? A PURE FORMALITY, ???? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ?? ???? ???, ????? ?????? ???? ????? ??? ???? ????? (???? ???????) ????? ???? (?'??? ???????).
?-1995 ??? ????????? ??????? ??????? ????? ???? ?????????? ???? "???? ???????", ????? ??? ???? ?????? ?? "????? ??????". ????? ????, ??????? ?????? ????? ?-50 ????????, ??? ???? ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????. ????? ??????? ???????, ??? ???? ???????? ???? ?????? ???? ??? ???? ????? ???? 1995.
???? ????? ??? ?? ?????????, "???? ???????" (1998), ??? ?????? ????? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?????? ?? ????, ??? ???? ?????? ????? ???? ???????.
???? 1998 ??? ????????? ???? ??????? ??????? ????? ??????? commendatore of the Italian republic ?? ?????? ??????? ???????.
"????" (2000) ????? ?? ????????? ????????? ?? ??? ?????? ???????????, ????? ????? ?? ??????? ?? ????? ????? ?? ??? ?????? ???? ?????, ?? ??? ?????? ????????? ???? ????? ????? ??????.
"???? ???????" (2007), ???? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ??? ??? ????? ???? "??????" (?????? ???????). ???? ??? ????? ???'??????? ??????? ?????? ????? ??????, ????? ???? ????????? ????? ?? ????, ????? ?????? ?????, ????, ???? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ????????? ?????? ???????.
"?????" (2009), ?????? ??????? ???? ????? ????????? ?????? ???????????? ??????????, ??? ???? ??? ?????? ????????????? ??????? ?????? ????? ?????? ???, ??? ???? ??????? ????? ???????. ???? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????????? ???????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?????????? ??????? ????. ????, ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?????, ????? ??????? ?? ???? ???????, ????? ?? ??????? ?????? ?????