ארוע תרבותי המאורגן על יד המכונים האיטלקים האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה ועל ידי אגודת התרבות ADAMS (איטליה-ישראל), בשיתוף פעולה עם הסינמטקים של תל-אביב יפו, חיפה, ירושלים, חולון, הרצליה, שדרות וראש פינה.
לאחר הצלחת המהדורה השנייה חוזרת לישראל פיניטה לה קומדיה? , סדרה המוקדשת ל"קומדיה נוסח איטליה". הצופה הישראלי יוכל לצפות השנה ב יצירות מופת של אטורה סקולה 4K ) מאסטר מוכר בתחום הקומדיה נוסח איטלקי- ולהעריך אחדות מהדוגמאות המוצלחות של הקומדיות המבוססות על היבטים בולטים בחברה האיטלקית בת זמננו ( שתיים מהן שחזורי 4K לראשונה בישראל).
בחיפה התכנית של הרטרוספקטיבה כוללת את הקרנות הסרטים הבאות:
- 26.10, שעה 16:30: אהבנו כל כך C'ERAVAMO TANTO AMATI 1974
- 27.10, שעה 18:30: יום מיוחד UNA GIORNATA PARTICOLARE 1977
- 31.10, שעה 19:00: כמה מוזר להיקרא פדריקו CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO 2013
בראש פינה התכנית של הרטרוספקטיבה כוללת את הקרנות הסרטים הבאות:
- 20.10, שעה ??:??: כמו חתול בכביש המהיר COME UN GATTO IN TANGENZIALE 2018
- 22.10, שעה ??:??: מלון גגרין HOTEL GAGARIN 2017
- 23.10, שעה ??:??: אהבנו כל כך C'ERAVAMO TANTO AMATI 1974
הסרטים באיטלקית עם כתוביות בעברית ואנגלית.
"קומדיה נוסח איטליה" היא ז'אנר קולנועי קומי-סאטירי בתבנית ניאו-ריאליסטית, שהתפתח בשנות החמישים ונמשך עד למחצית השנייה של שנות השבעים ותחילת שנות השמונים. , גם אם מטרתו הייתה לגרום לציבור לחייך, ז'אנר קולנועי זה העמיד לעיתים קרובות לוויכוח את הערכים השולטים בחברה באותה תקופה עם גישה ביקורתית לגבי המציאות. המבט היה משועשע, עם טון אירוני, בכוונה סאטירית ובטעם גרוטסקי. היו אלו סרטים בהם בעלי התפקידים הראשיים היו מוקפים בכמה דמויות משניות מאופיינות היטב. הסביבה היתה ריאליסטית והדיאלוגים נשענו בעיקר על הניב האיטלקי של האזור בו התרחש הסרט. ניתן היה לזהות בקלות את הדמויות והתאפיינו בהתנהגות חברתית מסוימת ה שהציבור או הסובבים אותו יכול היה להזדהות ללא כל קושי.
באמצע שנות השבעים לערך ועם השינוי באקלים הפוליטי-חברתי, תקופה בה הלך ואזל מעיין היצירתיות של הבמאים והשחקנים הנ"ל, מסתיים תור הזהב של הקומדיה נוסח איטליה. יחד עם זאת הז'אנר נמשך גם בזמננו, סדרה של קומדיות איטלקיות הנסמכת על אותה תקופה ובמידה מסוימת יורשת אותה, כפי שמיוצג בבחירת שבעה הסרטים שנבחרו לשבוע זה, כולם יצאו לאקרנים בשנים האחרונות.
פסטיבל פיניטה לה קומדיה? מאורגן על יד המכונים האיטלקיים לתרבות של תל אביב ושל חיפה ועל ידי עמותת אדמס, בשיתוף פעולה עם ספרית הסרטים הלאומית של רומא, צ'ינצ'יטה-לוצ'ה והסינמטקים של תל-אביב, חיפה, ירושלים, חולון, הרצליה, ראש פינה ושדרות.
20 באוקטובר – 31 אוקטובר 2018
סינמטק חיפה, שד' הנשיא 142, חיפה
סינמטק ראש פינה, דרך דוד שוב 32, ראש פינה