המרצה: פאולה טיבריי, עורכת המילון
מילון הצירופים – צירופי מילים באיטלקיתהמרצה: פאולה טיבריי, עורכת המילוןאיך הסרט? ואיך הספר הזה? התשובה הראשונה שעולה בראש היא: 'טוב' או 'לא טוב'. האם זה מספק? ניתן להפוך את אותו הסרט ל'משכנע' או ל'מאכזב' ואת אותו הספר ל'מרגש' או ל'שנוי במחלוקת' בעזרת 'מילון המיקומים'. זהו כלי יעיל וקל לשימוש הכולל מעל 6 אלפים ערכים ו-200 אלף חלופות של צירופי מילים. המילון עוזר למקם את המילה הנכונה בהקשר הנכון. שימושי לסטודנט לשפה האיטלקית, כמו גם למורה ולמתרגם, מילון המיקומים הוא כלי מושלם המסייע לתקשר בשפה האיטלקית בצורה מדויקת, אלגנטית ונוקבת.פאולה טיבריי היא בוגרת הפקולטה למדעי הרוח באוניברסיטת בולוניה. לצד לימודי המוסיקולוגיה והפסנתר, עסקה גם במחקרי לשונות ובמילונאות.ההרצאה תתקיים בשפה האיטלקיתיום שני 4 במאי 2015, בשעה 18:30המכון האיטלקי לתרבותרחוב מאיר 12 – חיפההַכְּנִיסָה חִינָם