במסגרת סדרת ההרצאות "מסע בספרות האיטלקית העכשווית | מועדון הספר 2022", מציג המכון האיטלקי לתרבות בחיפה ההרצאה החמישית מתוך שש, על ידי שירלי פינצי לב, מתרגמת ספרותית מאיטלקית לעברית.
- לשריון מקום באולם, נא למלא ולשלוח טופס זה. מספר המקומות מוגבל.
יוגש כיבוד קל חלבי/טבעוני לפני המפגש.
המשתתפים יתבקשו לקרוא
את הרומן הרלוונטי לפני ההרצאה
למרות שלֶאו יהיה עוד מעט בן שלושים, הוא מסרב לאמץ אורח חיים בורגני. כאשר נקרית בדרכו הזדמנות הוא עוזב את מילנו ועובר לרומא. אלו הן שנות השישים המאוחרות, ימי הנס הכלכלי באיטליה, והכסף זורם כמו מים. לאו אמנם נותר ללא אגורה שחוקה בכיסו, אך ברומא קל מאוד להסתדר. חדרי המלון זולים, תמיד יהיה מי שיזמין אותו לכוסית או לארוחה, ויש במי להתאהב. אלא שככל שהלילות מתארכים והקיץ מגיע לשיאו, מתחוור לו שלצד ה'דולצ'ה ויטה', שנדמה שנמשכים לעולם, מסתעף נתיב מוצל, מסוכן ותובעני המושך אליו את לאו, והוא הולך ושוקע בו בהשלמה וללא כל חרטה.
- השתתפות ללא תשלום. אירוע בעברית בנוכחות קהל. לשריון מקום באולם, נא למלא ולשלוח טופס זה. מספר המקומות מוגבל.
לחלופין, ניתן לעקוב אחר ההרצאה על ידי חיבור אל:
- יוטיוב: https://www.youtube.com/channel/UCuoWQsGaZUKgSbWre2MeKqQ
- זום: אנא כתבו לנו כדי לקבל את הקישור.
שירלי פינצי לב היא מהנדסת מחשבים בוגרת הטכניון שלאחר קריירה בהיי-טק עשתה הסבה לספרות. השלימה תואר שני עם תזה על הרומנים של אלזה מורנטה וכיום עוסקת בתרגום ספרות מאיטלקית לעברית.
אירוע בעברית, בנוכחות קהל (ובשידור מקוון). השתתפות ללא תשלום.
יוגש כיבוד קל חלבי/טבעוני לפני המפגש.
יום שני 30 במאי 2022, בשעה 18:00
המכון האיטלקי לתרבות, רחוב מאיר רוטברג 12 – חיפה
לשריון מקום באולם, נא למלא ולשלוח טופס זה. מספר המקומות מוגבל
- חניה חינם זמינה ברחוב מאיר רוטברג 19 ורחוב הגנים 24.