פסטיבל ארץ הקודש לעוגב 2022 | קונצרט (בנוכחות קהל ובשידור מקוון)
קונצרט איטלקי בפסטיבל ארץ הקודש לעוגב 2022 | בנוכחות קהל ובשידור מקווןנצרת, 16 בנובמבר 2022 | בזיליקת הבשורה (הכנסייה העליונה). אנא עקוב אחר הקישור הזה להורדת התוכנית של שני הקונצרטים.אנא עקוב אחר הקישור הזה להורדת פוסטר האירוע. הקונצרטים של פסטיבל ארץ הקודש לעוגב מתקיימים בכנסיות ובמקדשי ארץ הקודש, אך כולם מוזמנים, ללא קשר להשתייכות הדתית. פסטיבל ארץ הקודש […]
קרא עוד
מיתוס התמימות בסרטיו הראשונים וברומנים של פאזוליני | הרצאת נושא של פרופ' פיליפו לה פורטה (באיטלקית ובעברית, בנוכחות הקהל)
מאה שנה לאחר לידתו של פייר פאולו פאזוליני, הרצאת נושא של פרופ' פיליפו לה פורטה, לרגל פתיחת שנת הלימודים בתוכנית בינתחומית לתואר שני בתרבות ובקולנוע באוניברסיטת חיפה. אירוע באיטלקית ובתרגום נלווה לעברית. פאזוליני תמיד רדף אחר המיתוס של אחרות מוחלטת, של חוץ, של תמימות שמתחמקת מהעולם, משירת נעורים בפריוליאנית שבה הוא מדבר על "תמימות העניים" ועד האידיאליזציה של "איטליה […]
קרא עוד
الصّيف الجَميل (1949)، تشيزَرِه پاڤيزِه | لقاء أدبي مع مصطفى قصّقصي (باللغة العربية، وجها لوجه وعبر الانترنت)
يسر المعهد الثقافي الإيطالي في حيفا دعوتكم للقاء الأول من السلسلة: الصيف الجميل: ثلاث روايات إيطاليةالصّيف الجَميل (1949)، بقلم تشيزَرِه پاڤيزِهتقديم د.مصطفى قصقصي، PhD، اخصائي نفسي إكلينيكي ، معالج نفسي وشاعر الأربعاء 9 نوفمبر 2022، الساعة 18:30المعهد الثقافي الإيطاليشارع مئير روتبرغ 12 – حيفا الاشتراك مجاني. اللقاء وجاهي وباللغة العربية للحجز، يرجى تعبئة هذا النموذجعدد […]
קרא עוד
الصيف الجميل: ثلاث روايات إيطالية، مع مصطفى قصقصي | سلسلة من ثلاثة لقاءات (باللغة العربية ، وجهاً لوجه وعبر الإنترنت)
سلسلة جديدة من ثلاثة لقاءات أدبيّة حول ذاتية الشباب، للدكتور مصطفى قصقصي، PhD، عالم نفس إكلينيكي، معالج نفسي وشاعر. اللقاءات باللغة العربية، مجانّية، وجاهية وعبر الإنترنت. تسعى هذه المبادرة إلى توسيع و تعميق الخطاب النفسي العلاجيّ في مجتمعنا و استكشاف تقاطعاته و تفاعلاته الخصبة و الملهِمة مع الأدب و الفنون، و سائر التعبيرات الإبداعيّة الإنسانيّة. […]
קרא עוד
פיאצה (איטליה 2021), מאת קרן די פורטו | פגישה עם הבמאית (באיטלקית, בנוכחות קהל)
המכון האיטלקי לתרבות בחיפהשמח להזמין אתכם להצגה ולהקרנה של הסרט התיעודי: פיאצה (איטליה 2021), מאת קרן די פורטומרצה קארן די פורטו, במאית, שחקנית ותסריטאית יום שלישי 08 בנובמבר 2022, בשעה 18:30המכון האיטלקי לתרבות בחיפהרחוב מאיר רוטברג 12, חיפה אירוע בנוכחות קהל ללא תשלום, באיטלקית. דברי פתחה וכתוביות באנגלית. לשריון מקום באולם, נא למלא טופס זה. מספר המקומות מוגבל יוגש […]
קרא עוד
איטליה של הליכות, עם עמנואלה פאנקה | סדרת מפגשים (בעברית, בנוכחות קהל ובשידור מקוון)
סדרה של שלוש הרצאות "איטליה של הליכות ומסלולי התרבות". מרצה עמנואלה פאנקה, נשיאת איטר וויטיס: שבילי הכרמים באירופה (מסלול תרבותי של מועצת אירופה). אירוע בעברית, בנוכחות קהל ובשידור מקוון. המונח הליכות מתקשר ישירות ובאופן מוטעה רק למסלולים של עלייה לרגל. אולם, ההקשרים של הליכות ומסלולים תרבותיים באיטליה הם בעלי משמעות רחבה הרבה יותר. 100 מסלולי […]
קרא עוד
בין טבע להיסטוריה, עם עמנואלה פאנקה | מפגש (בעברית, בנוכחות קהל ובשידור מקוון)
המכון האיטלקי לתרבות בחיפהשמח להזמין אתכם למפגש הראשון בסדרה: איטליה של הליכות:בין טבע להיסטוריהמרצה עמנואלה פאנקה, נשיאת איטר וויטיס: שבילי הכרמים באירופה יום רביעי 02 בנובמבר 2022, בשעה 18:30המכון האיטלקי לתרבות בחיפהרחוב מאיר רוטברג 12, חיפה אירוע בנוכחות קהל ובשידור מקוון, ללא תשלום, בעברית.לשריון מקום, נא למלא טופס זה. מספר המקומות מוגבל יוגש כיבוד קל חלבי/טבעוני לפני המפגש. […]
קרא עוד
מעבר להר: מריו ריגוני שטרן והגילוי של המלחמה | שיחה עם פאולו קוגניטי (באיטלקית ובעברית, בשידור מקוון)
המכון האיטלקי לתרבות בחיפהשמח להזמין אתכם למפגש הראשון בסדרה: קולות התרבות האיטלקיתמעבר להר: מריו ריגוני שטרן והגילוי של המלחמהשיחה עם פאולו קוגנטי, סופר יום חמישי 27 באוקטובר 2022, בשעה 18:30ערוץ יוטיוב של המכון האיטלקי לתרבות בחיפה אירוע בשידור בשידור מקוון ללא תשלום, באיטלקית (כתוביות בעברית). "כיצד יכולים ספרים לעזור לנו לשמור על השלום ולמנוע מלחמות?", שואל המכון […]
קרא עוד
באפריל הבא. פאזוליני הצעיר (איטליה 2019) | שבוע השפה האיטלקית בעולם 2022
לרגל המהדורה ה-22 של שבוע השפה האיטלקית בעולם | השפה האיטלקית והצעירים, ו-100 שנים לאחר לידתו של פייר פאולו פאזוליני, הקרנת הסרט התיעודי של פרנצ'סקו קוסטייב ופדריקו סאבוניטו. משך: 78 דקות. באיטלקית, עם כתוביות באנגלית ובעברית. סרט תיעודי על המשורר והבמאי פייר פאולו פאזוליני, שמתמד בתקופה לא מאוד ידועה בחייו. במהלך שנות הארבעים של המאה […]
קרא עוד
מבעד עיניה של מתרגמת: ספרות עברית באיטלקית | סדרת מפגשים עמ רפאלה סקרדי (באיטלקית, בשידור מקוון)
סדרה של שלוש הרצאות "מבעד עיניה של מתרגמת: ספרות עברית באיטלקית". מרצה רפאלה סקרדי, מתרגמת מעברית לאיטלקית (נרי פוזה, ג'ונטינה). אירוע באיטלקית, בשידור מקוון. גונדר גושן, נבו, גוטפרוינד שלושה מפגשים המוקדשים להכרת יצירות של שלושה סופרים ישראלים שזכו להצלחה גדולה באיטליה בהנחייתה של רפאלה סקרדי, שתרגמה אותם לאיטלקית. רפאלה תספר על האתגרים והקשיים וגם על ההנאה שבהעברת המוזיקה […]
קרא עוד