צ'או איטליה – 2019 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של ג'אני די גרגוריו, עם ג'אני די גרגוריו, אניו פנטסטיקיני, ג'ורג'ו קולאנגלי. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום רביעי ה- 20 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). אטיליו, ג'ורג'טו והפרופסור הפנסיונר, שלושתם צעירים רומאיים, שעברו את השבעים, חייבים להיחלץ מההווה המחורבן שבו הם מתבוססים […]
קרא עוד
הקונפורמיסט, אלברטו מורביה (1951) | מועדון הספר
במסגרת סדרת ההרצאות "מסע בספרות האיטלקית העכשווית | מועדון הספר", ההרצאה הרביעית מתוך תשע,,בשידור מקוון, על ידי שירלי פינצי לב. השתתפות ללא תשלום. אנא שלחו אימייל לכתובת iichaifa@esteri.it תקבלו קישור למפגש בזום. הלינק יהיה תקף גם לכל המפגשים הבאים. אירוע בעברית. "'סודיות ושתקנות הן המאפיינים הבולטים באישיותו של מרצ'לו קלריצ'י, גיבור הקונפורמיסט, הספר שהפך את אלברטו מורביה […]
קרא עוד
טוטו, פבריצי והנוער של ימינו – 1960 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של מריו מטולי, עם אלדו פבריצי, טוטו, קריסטין קאופמן, ג'רונימו מינייר. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום ראשון ה- 17 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). קרלו מאוהב בגבריאלה ומחליט לשאתה לאישה. היא מסכימה, אך אחרי המפגש בין ההורים מתחילות הצרות. האבות מפתחים שנאה […]
קרא עוד
אהבנו כל כך – 1974 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של אטורה סקולה, עם ויטוריו גסמן, נינו מנפרדי, סטפניה סנדרלי. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום רביעי ה- 13 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). יצירת מופת של אטורה סקולה. טרגיקומדיה על שלושה לוחמים במחתרת האנטי פשיסטית מגלים לאורך השנים, שהאידיאלים שקשרו ביניהם אינם עומדים […]
קרא עוד
מימו רוטלה (Rotella) והפופ האיטלקי | הרצאה מקוונת
במסגרת סדרת ההרצאות אמנות איטלקית עכשווית, ההרצאה הרביעית מתוך שבע על אמנות איטלקית על ידי טל לניר, אוצרת במוזיאון תל אביב. השתתפות ללא תשלום. אנא שלחו אימייל לכתובת iichaifa@esteri.it תקבלו קישור למפגש בזום. הלינק יהיה תקף גם לכל המפגשים הבאים. אירוע בעברית. מימו רוטלה נחשב ל"עוף מוזר" מעט באמנות האיטלקית שלאחר המלחמה. בעוד שרבים באותם שנים […]
קרא עוד
אהבה במעצר בית – 2019 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של אמיליאנו קוראפי, עם מרים לאונה, סימונה ליברטי, פבריציו רונג'יונה. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום ראשון ה- 10 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). רנאטו הוא סוכן ביטוח מרובע המתחמק מיחסים רומנטיים. יום אחד הוא פוגש את אנה, צעירה חסרת עכבות. לראשונה הוא […]
קרא עוד
הצעד הגדול – 2019 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של אנטוניו פדובן, עם ג'וזפה בטיסטון, סטפנו פרזי, קמילה פיליפי. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום רביעי ה- 06 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). מאז שבגיל שש דריו קווליארי צפה בטלוויזיה בנחיתה על הירח, הוא חולם להגיע לשם. מריו קווליארי, אחיו המנוכר, מנהל חנות […]
קרא עוד
الفَهْد (1958)، جوزيپي تومازي دي لامپيدوزا | محاضرة عبر الإنترنت
جديد!!! سلسلة لقاءات أدبيّة مجاناً أونلاين، من إعداد و تقديم دكتور مصطفى قصقصي، اختصاصيّ نفسيّ عياديّ و معالج نفسيّ و شاعر. يتمّ التسجيل من خلال أرسال إيميل للعنوان iichaifa@esteri.it لتلقّي رابط للّقاء على zoom . الرابط قابل للاستخدام أيضاً للمشاركة في اللقاءات اللاحقة. حدث باللغة العربية. المكان: صقلية، في عصر الغروب البوربونيّ. في مركز الأحداث عائلة […]
קרא עוד
יותר מדיי מיסים – 1959 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של סטנו, עם אלדו פבריצי, טוטו, קטיה קארו, לואי דה פינס. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום ראשון ה- 03 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). סרט הנחשב לסרט המשך ל"שוטרים וגנבים", אך מתרחש בקרב אנשי מעמד הביניים. מר פזלה (טוטו) הוא בעלים של […]
קרא עוד
חיים קלים – 2019 | פיניטה לה קומדיה? 2020 אונליין
במסגרת פסטיבל הקולנוע "פיניטה לה קומדיה?", סרטו של האחים מיאקאווה, עם מנואל הודק, ג'יימס מיאקאווה, קמילה סמינו פאברו. איטלקית | תרגום לעברית הקרנה מקוונת באתר סינמטק חיפהמיום שבת ה- 02 בינואר 2021, החל מהשעה 17:00 (זמן ישראלי). קומדיית התבגרות מלנכולית המתארת את מציאות חייהם של מהגרים דרך עיניו של נער בן 14. העלילה מפגישה בין […]
קרא עוד