רפאל המוקדם: מאורבינו לפירנצה | הרצאה מקוונת
במסגרת סדרת ההרצאות רפאל (1483-1520): מאורבינו לרומא דרך פירנצה, מציג המכון האיטלקי לתרבות בחיפה ההרצאה הראשונה מתוך שלוש על ידי ד"ר אירינה צ'רנצקי, מרצה באוניברסיטת חיפה ובאוניברסיטת בר-אילן. השתתפות ללא תשלום. אנא שלחו אימייל לכתובת iichaifa@esteri.it תקבלו קישור למפגש בזום. הלינק יהיה תקף גם לכל המפגשים הבאים. אירוע בעברית. תכנית: מקורותיו של רפאל: תרבות בחצר […]
קרא עוד
היפה שבעולם. סיבות לאהוב את השפה האיטלקית | הרצאה מקוונת
לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה הרצאה ד"ר סטפנאו יוסה, אוניברסיטת רויאל הולווי בלונדון. האירוע יתקיים בפלטפורמת הזום, אליה ניתן לגשת באופן חופשי באמצעות קישור זה. אירוע באיטלקית האם איטלקית היא אכן השפה היפה ביותר בעולם? בעבר, זו […]
קרא עוד
BLU | הרצאה מקוונת
במסגרת סדרת ההרצאות אמנות איטלקית עכשווית, לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה ההרצאה הראשונה מתוך שבע על אמנות איטלקית על ידי טל לניר, אוצרת במוזיאון תל אביב. השתתפות ללא תשלום. אנא שלחו אימייל לכתובת iichaifa@esteri.it תקבלו קישור למפגש בזום. הלינק יהיה תקף גם לכל […]
קרא עוד
היסטוריה קצרה של השפה האיטלקית בתמונות | הרצאה מקוונת
לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה הרצאה מפי פרופ' ג'וזפה אנטונלי, אוניברסיטת פאביה. האירוע יתקיים בפלטפורמת הזום, אליה ניתן לגשת באופן חופשי באמצעות קישור זה. אירוע באיטלקית בנוסף לאיטלקית הכתובה והמדוברת, קיימת גם איטלקית מצויירת: מסורטטת בגרפיטי על קירות, […]
קרא עוד
שבוע השפה האיטלקית בעולם 2020 | תכנית
השבוע ה-20 לשפה האיטלקית בעולםהשפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקסבין התאריכים 19 באוקטובר ל-01 בנובמבר | בחסותו של נשיא הרפובליקה האיטלקית אהובה ונלמדת בכל העולם, השפה האיטלקית נחגגת מדי שנה במהלך "שבוע השפה האיטלקית בעולם", המגיעה השנה למהדורתה ה-20, בשורת אירועים המאורגנים ברחבי העולם על ידי משרד החוץ, שגרירויות, מכוני תרבות איטלקיים. גם בישראל, השבוע […]
קרא עוד
בת-שחף והחתול (איטליה 1998) | סרט מקוון
לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה סרטו של אנצו ד'אלו, המבוסס על אגדה יפהפה מאת לואיס ספולוודה. סרט אנימציה לילדים, מדובב לעברית (78 דקות). על סף מוות, מצליחה בת-השחף קנגה להפקיד את ביצתה בידי החתול זורבה ולהוציא ממנו שלוש […]
קרא עוד
נבואת הארמדיל (איטליה, 2018) | סרט מקוון
לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה סרטו של עמנואל סקארינגי עם סימון ליבראטי, ולריו אפריאה, פייטרו קסטליטו, לאורה מורנטה. באיטלקית, תרגום לעברית (99 דקות). מבוסס על הרומן הגרפי הנושא אותו שם מאת זרוקאלקר, סרטו של עמנואל סקארינג'י […]
קרא עוד
סינדרלה החתולה (איטליה 2017) | סרט מקוון
לרגל המהדורה ה -20 של שבוע השפה האיטלקית בעולם: השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: גרפיטי, איורים, קומיקס, מציגים המכוני האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה סרטו של אלסנדרו ראק, איוון קאפיילו, מארינו גוארנירי, מאריו סאנסונה. באיטלקית, תרגום לעברית (86 דקות). בנמל של נאפולי, בעתיד הלא רחוק, עוגנת ספינה ענקית ומסתורית. הספינה הזו היא ביתה של סינדרלה […]
קרא עוד
תעלול, דומניקו סטרנונה (2016) | מועדון הספר
במסגרת סדרת ההרצאות "מסע בספרות האיטלקית העכשווית | מועדון הספר", הרצאה הראשונה מתוך תשע, בשידור מקוון, על ידי שירלי פינצי לב. השתתפות ללא תשלום. אנא שלחו אימייל לכתובת iichaifa@esteri.it תקבלו קישור למפגש בזום. הלינק יהיה תקף גם לכל המפגשים הבאים. אירוע בעברית. "'נסו לדמיין דו־קרב בין שני יריבים שאותו הדם זורם בעורקיהם. האחד – מאייר מצליח ונרגן […]
קרא עוד
אָבִינוּ – 2020 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-36 חיפה
בימוי: קלאודיו נוצ'ה | איטליה 2020 | 122 דקות | איטלקית | תרגום לעברית השנה היא 1976. ולריו – בן עשר, מופנם ושקט, בעל דמיון פורה – חי עם משפחתו ברומא. יום אחד הוא עד למתקפה של ארגון טרור על אביו אלפונסו ומאותו רגע משתנים חייו, הפחד הופך לחלק מחיי המשפחה. ולריו מביט בעיני ילד אבודות […]
קרא עוד