בוני רצונות וערים קסומות | סדנא בחינם לילדים
האירוע מוקדש לידידינו הצעירים: סדנת קריאה חופשית לילדים דוברי האיטלקית, עם מריה גווינה מאנקה. בתכנית: בואו נספר סיפורים מורכבים בואו נלך לאיבוד בדרכים מדומות בואו נשחק כדי לבנות חלומות בין בתים, מבנים וגשרים לפעילות ארבע מטרות: להדריך ילדים לאהוב ולהנות מקריאה באיטלקית (לבד ובקבוצה); לעודד יצירתיות בילדים; לגלות את השפה האיטלקית בפעילות שונה; לגלם את […]
קרא עוד
פיטיליאנו, פארק אורסיני | הרצאה
"בצילם של גנים, באיטליה ומחוצה לה": הרצאתה של דר. עדה ו. סגרה, טכניון ובית הספר לעיצוב ויצ"ו בחיפה. פארק אורסיני בפוג'יו סטרוצוני שליד פיטיליאנו יכול להיחשב כמקדימו של "היער הקדוש" בבומרצו. מדובר על יער המשתרע על שיפוע תלול, הטומן בחובו פסלים החפורים בסלע הטוף המקומי, שרק חלק מהם נמצאו בשטח. הפארק הוא כמעט בלתי נודע, […]
קרא עוד
מפרסקוואלדי לפוצ'יני: מוסיקה לעוגב לפי מאסטרו ליובה טמינגה | קונצרט
במסגרת סדרת "רסיטלים לעוגב באוניברסיטת חיפה – עונת 2017/18", קונצרט של מאסטרו ליובה טמינגה, נגן-קבוע של עוגב הבזיליקה סן פטרוניו בבולוניה. האירוע נתמך על ידי המכון האיטלקי לתרבות בחיפה. תכנית ליובה טמינגה סיים את לימודי המוסיקה שלו בקונסרבטוריום העיר גרונינגן בהולנד בשנת 1977, שם למד נגינה על עוגב עם פרופסור ווים ואן באק Wim van Beek, […]
קרא עוד
הסיפור של שם המשפחה החדש מאת אלנה פרנטה | הרצאה
במסגרת סדרת ההרצאות "גאווה ודעה קדומה", הרצאתה של שרה אוסטרוב, בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בחיפה. המסע המהפנט בן ארבעת הכרכים, המסעיר את הקוראים בארבעים ארצות – מסע שנפתח ב'החברה הגאונה' – נמשך במלוא עוזו בכרך השני של הרומאנים הנפוליטניים מאת אלנה פרנטה, 'הסיפור של שם־המשפחה החדש'.הספר השני חובק כשבע שנים מחייהן של שתי החבֵרות, לִילה ואלנה, […]
קרא עוד
תחילתו של השימור האורבני בעכו | הרצאה וסיור
במסגרת סדרת ההרצאות השלישית "הקשר האיטלקי | הגלוי והנסתר בעכו העתיקה", הרצאה וסיור על השפעת עבודתם ומחקרם של מומחים מאיטליה על השימור בעכו, בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות – חיפה. מרצה: אבנר הילמן. אבנר הילמן – ארכיאולוג נפת צפת. משמר ומורה דרך. עובד רשות העתיקות מאז 1992. עסק בבניית רפליקה של הספינה ממעגן מיכאל כחלק […]
קרא עוד
אם לא עכשיו, אימתי? פרימו לוי | מועדון הספר
לרגל יום השואה הבינלאומי 2018, במסגרת סדרת ההרצאות "לבד וביחד ברומנים איטלקיים בני זמננו | מועדון הספר", ההרצאה השלישית על היחיד והחברה בספרות האיטלקית העכשווית, על ידי שירלי פינצי לב. פרס קמפיליו 1982: הרומאן 'אם לא עכשיו, אימתי?' ראה אור באיטליה באפריל 1982. זהו ספר יוצא-דופן בכל כתיבתו של לוי. בשונה מספריו האחרים, הכתובים 'בגוף […]
קרא עוד
מוקדי האמנות בצפון איטליה | מנטובה
במסגרת הסידרה "מוקדי האמנות בצפון איטליה", הרצאתו של ד"ר אפי זיו, בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בחיפה. מנטובה | העיר מנטובה, שעל נהר המינצ'ו, מעוזה של משפחת גונזאגה, שהייתה פטרונית אמנות חשובה. המשפחה הותירה ארמונות פאלאצו דוקלה ופאלאצו דל טה, שתכנונם האדריכלי, ותמשיכי הקיר (פרסקאות) שבהם, נעשו על ידי מיטב ציירי התקופה שפעלו בשרות המשפחה. קורות המשפחות […]
קרא עוד
איטליה, התרבות, הים התיכון
זוהי תכנית, במערך "חיים בנוסח איטלקי" VIVERE ALL'ITALIANA איתו משרד החוץ האיטלקי מתכוון לחזק את הדיאלוג בין שתי הגדות של הים התיכון. דיאלוג המתבסס על חילופי ערכים של זהויות תרבותיות וחברתיות שונות ומחבר בין מסורת, חידוש ויצירתיות. התרבויות: גשר בין שתי הגדות של הים התיכון "לים התיכון אין מדינה, והוא שייך לכל אלה המקשיבים, מכאן […]
קרא עוד
האיש עם הפרח בפה מאת לואיג'י פירנדלו
לכבוד 150 שנים להולדת לואיג'י פירנדלוהמכונים האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה מציגים את המופע:האיש עם הפרח בפה מאת לואיג'י פירנדלועיבוד לעברית, בימוי, עיצוב חלל וספר: אורלי רביניאןרעיון והפקה: המכונים האיטלקיים לתרבות בתל אביב ובחיפה ההצגה בעברית עם כתוביות באיטלקית לרכישת כרטיסים און ליין להצגה בחיפה הקלקמספר מוגבל של כרטיסים מוזלים שמור למנוי המכון האיטלקי לתרבות […]
קרא עוד
אקבדורה, מיקלה מורג'ה | מועדון הספר
במסגרת סדרת ההרצאות "לבד וביחד ברומנים איטלקיים בני זמננו | מועדון הספר", ההרצאה השנייה על היחיד והחברה בספרות האיטלקית העכשווית, על ידי שירלי פינצי לב. פרס קמפיליו 2010: סיפור מכושף בכפר בסרדיניה. אקבדורה בעגה סֶרדית-ספרדית היא "מי שמביאה את הקץ". מקור המונח אקבדורה הוא בתרבות העממית בסרדיניה. בספר של מיקלה מורג'יה האֵם המאמצת של גיבורת הרומן היא […]
קרא עוד