היהודים שלנו | הקרנת סרטו של נאור מנינגר והרצאתה של סוזי צ'זאנה על מטעמיהם של היהודים
במסגרת שבוע המטבח האיטלקי השני בעולם, הקרנת סרט תיעודי קצר של נאור מנינגר, אשר יציג את עבודתו ויענה לשאלות מהקהל. סוזי צ'זאנה תציע כהמשך לסרט, טעימות ודוגמיות אופייניות לפיטיליאנו מהמטבח היהודי. "ירושלים הקטנה", כך מכונה בפי המקומיים העיירה פיטיליאנו שבדרום טוסקנה, בשל הדמיון לעיר העתיקה שלנו. אך חומות האבן העתיקות טומנות בחובן הרבה יותר – הן […]
קרא עוד
סעודת אמצע אוגוסט (2008) | הקרנת סרט בחינם
לרגל שבוע המטבח האיטלקי השני בעולם, הקרנת סרטו של הבמאי ג'יאני די- גרגוריו, בהשתתפות ג'יאני די-גרגוריו, וולריה דה פרנצ'יסצ'יס, מארינה קאצ'יוטי, מאריה קאלי, גראציה צ'זאריני ספורצה, אלפונסו סאנטהגאטה. ג'יאני הוא אדם בוגר החי ברומא, עם אימו הרכושנית והשתלטנית. בריחתו היחידה מחיים אלו (בנוסף לשקיעתם בחובות ההולכים וגדלים) היא ביקוריו המתרבים בפאב המקומי. כפי שאימרה עתיקה […]
קרא עוד
רומא-ויהודה, איטליה-וישראל, 2027 שנות קשרי בנייה ושמור מורשת התרבות הבנויה | הרצאה וסיור
במסגרת סדרת ההרצאות השלישית "הקשר האיטלקי | הגלוי והנסתר בעכו העתיקה", הרצאה וסיור על השפעת עבודתם ומחקרם של מומחים מאיטליה על השימור בעכו, בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות – חיפה. מרצה: אינג' יעקב שפר. בנושאי בנייה, הקשרים בין איטליה לבין ארץ ישראל החלו כבר בתקופות קדומות. ההשפעה הרומית ניכרת בבנייה ביהודה בימיו של הורדוס ובעכו בתקופה הצלבנית ובתקופה […]
קרא עוד
האי של ארתורו, אלזה מורנטה | מועדון הספר
במסגרת סדרת ההרצאות "לבד וביחד ברומנים איטלקיים בני זמננו | מועדון הספר", ההרצאה הראשונה על היחיד והחברה בספרות האיטלקית העכשווית, על ידי שירלי פינצי לב. פרס סטרגה 1957: אביו של ארתורו, תמהוני, מיזנטרופ ושונא נשים בפרט, ירש טירה וגם אינו צריך לעבוד לפרנסתו. הוא שוהה רוב הזמן מחוץ לבית (האם באמת במסעות הרפתקה מיסתוריים?). אמו של […]
קרא עוד
השפה של הקומדיה האיטלקית | הרצאה / סמינר
במסגרת השבוע ה- 17 של השפה האיטלקית בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית, הרצאתה של פרופ. פבריציו פרנצ'סקיני, פרופסור לבלשנות איטלקית באוניברסיטת פיזה. אירוע באיטלקית.כיבוד קל משעה 18:15. יום חמישי 26 באוקטובר 2017, בשעה 18:30המכון האיטלקי לתרבות, רחוב מאיר רוטברג 12 – חיפהכניסה חופשית
קרא עוד
סינדרלה החתולה – 2017 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-33 חיפה
טרוף בחצות | בימוי: אלסנדרו ראק, איוון קאפיילו, מרינו גוארניירי, דריו סאנסונה | איטליה 2017| 86 דקות | איטלקית תרגום לעברית, אנגלית במסגרת השבוע ה- 17 של השפה האיטלקית בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית. בנמל של נאפולי, בעתיד הלא רחוק, עוגנת ספינה ענקית ומסתורית. הספינה הזו היא ביתה של סינדרלה החתולה. […]
קרא עוד
הפולשת – 2017 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-33 חיפה
פנורמה | בימוי: לאונרדו די קוסטנזו | איטליה, צרפת, שוויץ 2017 | 95 דקות | איטלקית | תרגום לעברית, אנגלית במסגרת השבוע ה- 17 של השפה האיטלקית בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית. ג'ובאנה היא עובדת סוציאלית בשכונה מעוטת יכולת בנאפולי. כאשר המשטרה פולשת לצהרון בו היא עובדת כדי לאסור רוצח נמלט, […]
קרא עוד
אירוע מיוחד | שבעה ימים – 2017 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-33 חיפה
אירוע מיוחד | בשיתוף עם השגרירות השווצרית בישראל לכבוד שבוע השפה האיטלקית ה- 17 בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית, השגרירות השווצרית והמכון האיטלקי לתרבות בחיפה שמחים להודיע על הקרנת סרטו של רולנדו קולה, מאיטליה ושוויץ, במסגרת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה. פנורמה | בימוי: רולאנדו קולה | שוויץ, איטליה 2017 | 96 דקות […]
קרא עוד
סיפורים על אהבה שלא מן העולם – 2017 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-33 חיפה
פנורמה | בימוי: פרנצ'סקה קומנצ'יני | איטליה 2017 | 92 דקות | איטלקית | תרגום לעברית, אנגלית במסגרת השבוע ה- 17 של השפה האיטלקית בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית. קלאודיה ופלאביו היו פעם מאוהבים. קלאודיה היא מרצה לספרות שחיה ברומא. היא פגשה את פלאביו, מרצה גם הוא, כאשר השתתפו באותו כינוס, […]
קרא עוד
סינדרלה החתולה – 2017 | פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-33 חיפה
טרוף בחצות | בימוי: אלסנדרו ראק, איוון קאפיילו, מרינו גוארניירי, דריו סאנסונה | איטליה 2017| 86 דקות | איטלקית תרגום לעברית, אנגלית | במעמד היוצרים במסגרת השבוע ה- 17 של השפה האיטלקית בעולם: איטלקית בקולנוע, קולנוע באיטלקית, בחסות נשיא הרפובליקה האיטלקית. בנמל של נאפולי, בעתיד הלא רחוק, עוגנת ספינה ענקית ומסתורית. הספינה הזו היא ביתה של סינדרלה […]
קרא עוד